« Je ne me détacherai plus de ce paysage, de ses battements de cils en perte d’échelle. Telle une archéologue au travail, toute occupée à extraire le minéral de sa gangue de mort, j’œuvrais assidûment pour remonter à la lumière le trésor. Fonds d’originalité inépuisable, les variations se remémorent les équivalences américaines bégayant d’autres lieux en d’autres temps.»
Monique Deregibus, extrait du livre Galisteo Équivalences paru en 2023 aux éditions LOCO.